пятница, 5 августа 2011 г.

Прекрасная квартира с видом на море!

В столице южного Черноморья Болгарии - крупном портовом городе Бургас, срочно и очень выгодно, напрямую от собственника, продаётся (в связи с переездом по работе в другой район) уютный апартамент (44 кв.м.), с отдельной оборудованной кухней (11 кв.м.), сервисным помещением (кладовкой переоборудованной в рабочий кабинет) и лоджией, в ОТЛИЧНОМ состоянии, в хорошем спокойном городском районе (4 ост. до великолепного центрального пляжа и Морского парка), рядом с супермаркетами, парками, школами, дет. садами и магазинами, 15 этаж, прекрасная панорама с видом на город и море, южная (солнечная) сторона, стеклопакеты, 2 лифта, кондиционер, WI-FI интернет, кабельное ТВ, телефон, домофонная система. Готов для немедленного проживания! От собственника! Без посредников! Не в залоге, без долгов! Быстрая и удобная процедура оформления в собственность!
The apartment is for sale fully finished and equipped with: all season air conditioner, new PVC window joineries, kitchen equipment, laminated floorings. The apartment also has fully equipped bathroom with WC.
Location: The apartment is located in the center of Burgas city. In the vicinity there is a kindergarden, school, university, shops, and to the city center is in 15 min. walk. The beach is 1,5 km.
Floor: 15 Area: 43,75 sq.m. Price: 35 000 EUR
8000 Bulgaria, Burgas, d. Slaveikov 60-4-15
contacts:+3596679706 (mob.), +35956581697 (home)
e-mail: burgasapartment@abv.bg

Цена: 35 000 Евро (тридцать пять тысяч) или 1 400 000 рублей РФ (с кухонной мебелью)! 36 500 евро или 1 460 000 рублей РФ - со всей мебелью и бытовой техникой!
Дом панельный, 16 этажей (16 этаж – хоз. помещения), оплата коммунальных услуг только по счётчикам. Годовая пошлина на недвижимость - всего 25 (двадцать пять) евро.Цены на товары и услуги в Болгарии очень низкие, поэтому 300-400 евро/месяц вполне достаточно для нормальной жизни!
Возможна оплата в рассрочку и при необходимости, содействие в получении ВНЖ/ПМЖ!
Порядок оплаты: 1. составление предварительного договора и оплата задатка - 3% от общей стоимости апартамента 2. составление основного договора и оплата по обоюдной договорённости 3. после полной оплаты - оформление у нотариуса и получение нотариального акта (ордера).

Апартамент 44 кв. м. чиста площ, с напълно оборудвана отделна кухня (11 кв.м.), теракот и фаянс в баня с WC, след основен ремонт и е в отлично състояние, луксозни врати, готв. печка с 4 котлона, климатик, тераса, прекрасна панорамна гледка, южно изложение, 15 етаж, 2 асаньсора, PVC-дограма. WI-FI internet, телефон, домофонна система.
Цена: 35 000 евро
8000 Республика Болгария, г. Бургас, ж.к. Славейков 60-4-15  
тел.: +359886679706 (моб.), +35956581697 (дом.)
e-mail:burgasapartment@abv.bg